1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee738fa793a16127feb28636a22ba2562ef51fb1ad3372e23b7a26fa51

(만주어 직역본)

1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee728aa092a26127feb28636adfb27576a931aebb5cebaf21e12eb4976


(한국어 번역본)







1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee738fa794a26127feb28636b188769d364626e9d0357ce074295deb75





그래도 나름 한 나라 국왕이라고 의전 서열 1.5위 취급은 해줬다고함...


8











1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee728aa195a26127feb28636dce9904f0d0fa44fbed4c4026094e29c3a





그리고 파티 끝나고 조선 국왕 가족과 신하들에게 만주식 선물 주고 돌려보내면서 항복 의례는 이걸로 쫑



원래 중원식으로 하면 인조는 변발하고 목에 칼 차고 기어와서 항복해야하는데, 나름 배려로 조선식 의관은 하게 해줬다고함......




(나중에 조선이 계속 조종 묘호 올리는 행동도 넘어가줌)









1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee728aa390a46127feb2863620e13229aef0a58ede6cc1f16730944c17




특히 홍타이지 입장에서 조선은 인생 첫 신하국(처녀) & 첫 기념품이었기 때문에






1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee728aa490a56127feb286361899187af6bd21d21f5ae3e619a404e319





나중에도 조선을 외교의전에서 최상급......으로 대우해주고






1ebec223e0dc2bae61abe9e74683726d31d6a3cbee728aa590ab6127feb28636fab581c7bd68e744eaedb9402a94e1abcb




지도에서도 굳이 만주어로 표기하는등


청나라 1빠따 신하국 대우는 해줬다고함....