Five For Fighting/Jim Brickman - Christmas Where You Are [Official Lyric Video] - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=tsvK1aGp8xo
Christmas Where You Are
= 네가 있는 곳이 크리스마스야
- 싱어송라이터 Five for Fighting + Feat. Jim Brickman
군인, 군인 가족, 군붕이들을 위해 가져온 크리스마스 캐롤
평소 흔하게 들을 수 있는 크리스마스 캐롤이 식상하다면
이번 크리스마스 캐롤로 군붕이들에게 잘 맞을 법한
이 노래를 준비해 보는 것은 어떨까?
(AFN 음악 방송에서 나오는 노래 우연히 듣고 가져왔음)
참고로 싱어송라이터 Five for Fighting 은
실제로 군과 그 가족들을 비롯해
박애주의에 관심이 많은 것으로 보임.
본 노래와 뮤직비디오도 그 일환으로 보임.
USO( United Service Organizations ) 의 후원으로 Ondrasik은 2007년 2월과 3월 쿠바의 관타나모 만과 기타 기지 에서 USO/Armed Forces Entertainment 순회 공연에서 장병들을 위해 공연했습니다.
그는 2007년 11월에 또 다른 USO 순회 공연을 이어갔습니다.
일본, 괌, 하와이. Ondrasik은 "군과 그 가족들이 우리의 삶의 방식을 위해 희생하는 것을 보고 충격을 받았습니다. 저는 제 지지를 보여주는 것이 중요하다고 느꼈습니다."라고 말했습니다.
2007년 11월 온드라식은 미군을 위한 CD for the Troops 라는 13곡의 무료 곡을 미군을 위해 발표했습니다 . 군대를 위한 5장의 CD와 100만 장 이상의 CD가 제공되었습니다. 기증된 노래에는 Billy Joel , Jewel 및 Sarah McLachlan 의 트랙이 포함되어 있습니다 . 후속 볼륨은 2008년( Gretchen Wilson , Keith Urban 및 Trace Adkins 의 노래 포함), 2009( Chris Rock , Ray Romano 및 Adam Sandler 와 같은 코미디언의 자료가 포함된 코미디 트랙 앨범 ), 2010(노래 포함)에 제공되었습니다. 매치 박스 20, Brandi Carlile , Ingrid Michaelson 및 Gavin DeGraw ) 및 2011( Sara Bareilles , Mayday Parade 및 REO Speedwagon 포함 아티스트 ).
2022년에 가수는 아프간 철수와 관련된 미국인을 인터뷰하는 Meet the Heroes라는 다큐 시리즈를 시작했습니다. 첫 번째 에피소드에는 Michael Waltz 가 등장했습니다.
2022년 2월 Ondrasik은 Tom Morello , Victoria Williams , Beth Hart 및 다른 사람들과 함께 아프가니스탄에서 고통받는 아프간 소녀들에 대한 God Help Us Now라는 노래에 참여했습니다.
아래는 뮤직비디오 샷 (사실 상 슬라이드쇼?) (사진 多)
그리고 그 아래에 가사 + 기계 번역도 첨부함.
[Verse 1]
There are stockings full and waiting
스타킹이 꽉 차서 기다리고 있어요
From sea to shining sea
바다에서 빛나는 바다로
Jingle bells a-ringing
징글벨이 울린다
In keys... of liberty
자유의 열쇠에서...
Children celebrating
축하하는 아이들
Santa and his sleigh
산타와 그의 썰매
Of reindeer who found their way again
다시 길을 찾은 순록
Across the home, home of the brave
집 건너편, 용감한 자의 집
'Tis the 25th day of December
지난 12월 25일
In a season best to remember
가장 기억에 남을 계절에
That blessings and bows and mistletoes
그 축복과 활과 겨우살이
Are not without tolls..., guardian souls
통행료가 없는 것은 아닙니다..., 수호 영혼
A soldier has a soldier's duty
군인에게는 군인의 의무가 있다
That takes no holiday
그것은 휴일이 필요하지 않습니다
So because you're far from home this winter
그래서 이번 겨울은 집에서 멀리 떨어져 있기 때문에
There's one thing I'd like to say...
한 가지 말하고 싶은 것이 있습니다...
[Chorus]
Thank you! for the gift of freedom
자유를 선물해주셔서 감사합니다!
That lights these holy stars
이 거룩한 별들을 비추는
Thank you! for each and every Christmas tree
매번 크리스마스 트리 감사합니다!
Across this sacred land of ours
우리의 이 신성한 땅을 가로질러
May angels fly beside you
천사들이 당신 옆에서 날기를 바랍니다
May Heaven steel your hearts
천국이 당신의 마음을 강철
May God remind you in his grace
하나님의 은혜로 생각나게 하소서
Though tonight I cannot touch your face
오늘밤 난 당신의 얼굴을 만질 수 없지만
It doesn't matter if you're near or far
가까이 있든 멀리 있든 상관없어
It's Christmas where you are
네가 있는 곳이 크리스마스야
[Verse 2]
Your chair is empty at the table
테이블에 의자가 비어 있습니다.
Still I take your hand
그래도 난 너의 손을 잡아
As we pray for peace in this small world
이 작은 세상의 평화를 기도하면서
On our knees we stand
우리는 무릎을 꿇고 서 있습니다
Of this body of this nation
이 민족의 이 몸의
You are the heart and spine
당신은 심장과 척추입니다
So to each great generation
그래서 각각의 위대한 세대에게
Of heroes down the line...
줄 아래 영웅의...
[Chorus]
Thank you! for the gift of freedom
자유를 선물해주셔서 감사합니다!
That lights these holy stars
이 거룩한 별들을 비추는
Thank you! for each and every Christmas tree
매번 크리스마스 트리 감사합니다!
Across this sacred land of ours
우리의 이 신성한 땅을 가로질러
May angels fly beside you
천사들이 당신 옆에서 날기를 바랍니다
May Heaven steel your hearts
천국이 당신의 마음을 강철
May God remind you in his grace
하나님의 은혜로 생각나게 하소서
Though tonight I cannot touch your face
오늘밤 난 당신의 얼굴을 만질 수 없지만
It doesn't matter if you're near or far
가까이 있든 멀리 있든 상관없어
It's Christmas where you are
네가 있는 곳이 크리스마스야
[Bridge]
Everyday is memorial day
매일이 메모리얼 데이
Every day the 4th of July
매일 7월 4일
Let all religions celebrate
모든 종교가 축하하자
The freedom that you provide
당신이 제공하는 자유
For if we stand together
우리가 함께라면
We will never fall
우리는 결코 넘어지지 않을 것입니다
Merry Christmas to the one I love!
내가 사랑하는 사람에게 메리 크리스마스!
Merry Christmas to one and all!
모두에게 메리 크리스마스!
[Chorus]
Thank you! for the gift of freedom
자유를 선물해주셔서 감사합니다!
That lights these holy stars
이 거룩한 별들을 비추는
Thank you! for each and every Christmas tree
매번 크리스마스 트리 감사합니다!
Across this sacred land of ours
우리의 이 신성한 땅을 가로질러
May angels fly beside you
천사들이 당신 옆에서 날기를 바랍니다
May Heaven steel your hearts
천국이 당신의 마음을 강철
May God remind you in his grace
하나님의 은혜로 생각나게 하소서
Though tonight I cannot touch your face
오늘밤 난 당신의 얼굴을 만질 수 없지만
When home seems a hundred million miles away
집이 수억 마일 떨어진 것처럼 보일 때
Just close your eyes and you will see his sleigh
눈을 감으면 그의 썰매가 보일 것입니다.
It's doesn't matter if you're near or far
네가 가까이 있든 멀리 있든 그건 중요하지 않아
It's Christmas where you are
네가 있는 곳이 크리스마스야
가족이랑 만나는건 항상 감동인듯
훈훈추
감동이야 ㅜㅜ
네네치 채널 200만 구독달성 기원 7일차
모든 종류의 백신 맞지 마세요. 주님 곧 오십니다 Jesus2027.com 모든 종류의 백신 맞지 마세요. 주님 곧 오십니다 Jesus2027.com
곧 보지인척하는 엠생좆찐따씹베타여성호르몬거북유방단들이 군캉스 어쩌구로 도배할 예정입니다
귀신같이 바로 아래에 등판하노 ㄷㄷ
한남들 군캉스에서 개같이 꿀이나 쳐빠는새끼들이 뭔 캐롤이야 시발ㅋㅋㅋ 군대에서 크리스마스까지 챙기려고?? 아주 지랄을 하세요 예?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ걍 하던대로 군대에서 디시질하면서 샤인머스켓이나 먹자ㄹㅇㅋㅋ
사진이 전부 미군인 이유: 한국에서는 군인들을 쓰레기 취급하기 때문 - dc App
존나 근첩냄새나네
디씨 ㄹㄹ웹 갤러리 답네요
예수가 거들떠보지도 않는 개조센에서 무슨 크리스마스ㅋ
군갤에 군필은 얼마나될까
글 쓸데없이 ㅈㄴ기네 씨발 - dc App
군첩들은 입대부터 해라
22짤 해보고싶어
미국 군인뽕에 취해가지고 군인의 대한 예우니 뭐니 개지랄쌈바댄스를 추면서 정작 조선 군인 처우개선을 위해 하는 일이라고는 육대본 징징글 들어가 좋아요 한 번 누르고 마는 센짱일체 좆병신군붕이새끼들
미필공익군첩갤특 크리스마스되면 군갤에만상주하거나 열심히 전쟁영상볼예정
미필 급식 군사전문가새끼들은 집구석에 쳐박혀있으면서 이런건 왜 올리는지?