언론에서 쓸 외국 인명, 지명 같은 표기를 단일화하여 언어 생활의 혼란을 방지하기 위한 회의임.
대부분은 현지 발음 등에 근거하여 표기법에 맞게 잘 정하는데
원 발음이 분명하지 않을 경우 종종 병크가 터짐.
...그렇다고 해도 San Jose는 영어 사전 한 번만 뒤지면 발음기호 알 수 있었을 것을...
ㅉㅉ
1996년에 정했네;;
저 날따라 영알못 교수들만 모인 건가;;
언론에서 쓸 외국 인명, 지명 같은 표기를 단일화하여 언어 생활의 혼란을 방지하기 위한 회의임.
대부분은 현지 발음 등에 근거하여 표기법에 맞게 잘 정하는데
원 발음이 분명하지 않을 경우 종종 병크가 터짐.
...그렇다고 해도 San Jose는 영어 사전 한 번만 뒤지면 발음기호 알 수 있었을 것을...
ㅉㅉ
1996년에 정했네;;
저 날따라 영알못 교수들만 모인 건가;;
교수들은 안오고 기레기들만 운집.
하여간 새너제이는 진짜 국어원 최악의 영어 표기임.