1. 본인이 멋쟁이라 주장하는 오상
아저씨라는 뜻이다. 일본어로 아저씨는 おじさん(오지상)
이라는 단어가 있지만, 주로 편하게 おっさん(옷상)
이라고 한다.
일본 드라마나 동네 건달들이 지나가는 아저씨 부를때
어이~~ 옷상요~~~(어이~ 아재요~~) 등으로 자주 쓰인다.
2. 대단히 감탄해서 칭찬할때 쓴다고 생각하는 막구로
불소가 일본에서 자주 올블랙 복장을 했다고 하는걸 보니
막구로가 아니라 真っ黒(마쿠로) 라고 추측 가능하다.
이건 멋지다~ 대단하다~ 이런게 아니라 그냥 껌댕이란 뜻이다.
센과 치히로 만화에 동그랗고 작은 검은색 숯검댕이같은 애들이
우르르 나오는데 걔네이름이
真っ黒くろすけ(마쿠로쿠로스케)
시커먼숯껌댕이란 뜻이다.
결론 : 일본 아쿠자들한테 마쿠로 오상~ 마쿠로 오상~ (껌댕이 아저씨)
라고 놀림 당했는데, 불소가 ‘오 그거 무슨 뜻이야??’ 물어보니
간지나는 멋쟁이라고 일부러 잘못 알려준걸 불소가 철썩같이 믿고
아직까지 막구로 ~ 막구로~ 오상~ 하는거다.
아저씨라는 뜻이다. 일본어로 아저씨는 おじさん(오지상)
이라는 단어가 있지만, 주로 편하게 おっさん(옷상)
이라고 한다.
일본 드라마나 동네 건달들이 지나가는 아저씨 부를때
어이~~ 옷상요~~~(어이~ 아재요~~) 등으로 자주 쓰인다.
2. 대단히 감탄해서 칭찬할때 쓴다고 생각하는 막구로
불소가 일본에서 자주 올블랙 복장을 했다고 하는걸 보니
막구로가 아니라 真っ黒(마쿠로) 라고 추측 가능하다.
이건 멋지다~ 대단하다~ 이런게 아니라 그냥 껌댕이란 뜻이다.
센과 치히로 만화에 동그랗고 작은 검은색 숯검댕이같은 애들이
우르르 나오는데 걔네이름이
真っ黒くろすけ(마쿠로쿠로스케)
시커먼숯껌댕이란 뜻이다.
결론 : 일본 아쿠자들한테 마쿠로 오상~ 마쿠로 오상~ (껌댕이 아저씨)
라고 놀림 당했는데, 불소가 ‘오 그거 무슨 뜻이야??’ 물어보니
간지나는 멋쟁이라고 일부러 잘못 알려준걸 불소가 철썩같이 믿고
아직까지 막구로 ~ 막구로~ 오상~ 하는거다.
내가 껌댕이였다니~~~~!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ불알이 댓글로 막구로~~~라 하였을겁니다~ 했던거 뜻 알면서 불소 조롱한거라는게 학계의 정설
아이고 배야~~~~ㅋㅋ
추천을 10개 드리고싶네요
이노옴!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나도 외국인에게 씨발노마 라고 하면서 나이스가이라는 뜻이라고 했었는데
누가 촌’절’살인도 뜻 좀 알려줘라
개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
깜둥이 아재~~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 너 일본어 원어민 맞지
오이--- 마꾸로 오-상--
인종차별 하지마라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
불소님에게 다같이 막~구로 오상으로 불러보자
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ깜댕이 아저씨 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App