몇 년 전에 번역기 아이디어 온라인에 글 썼었다.


정치인이 국민이라고 한 발언을 나로 자동 번역


정치인과 공무원이 국가라고 한 발언을 나와 공무원으로 자동 번역


종교인이 신이라고 한 발언을 목사, 스님으로 자동 번역


기업이 소비자의 만족이라고 말하는 부분을 기업의 이익이라고 자동 번역


등


물론 아이디어는 간단하고 구현은 어렵다.


소설로 쓰면 좀 쉽겠지.