거기서 이준이 괴물? 노인? 이렇게 변하는데 발음이 좀 뭉개지긴 했거든
근데 잘 들으면 들렸단말이지
근데 시청자들이 제대로 안들린다고 항의해서 재방송때 이준부분만 자막이 나왔어
그게 22년 드라마인데 내 기억에 그때까지 자막이 드라마에 안나왔거든? 그래서 그땐 이준이 민망하겠다는 생각이 들었는데 그때도 그거 좀 못알아먹었다고 항의까지 할 만큼 열의있는 사람들도 있구나 신기하고 말았는데
그리고 나선가 어느새 모든 드라마에 자막이 나오더라고
이거 빌미로 배우들 발음 안좋은거 커버도 치고 한국어 리스닝 안되는 짱깨들도 쉽게 공부시키는거 같아