고카무라 편입에 관한 위 문서의 핵심은 붉은 줄인데 내용은 다음과 같다.
"본건은 현(県)지사로부터 고카무라 구역으로의 편입에 대한 자문으로, 별지와 같이 쇼와 14년 4월 24일 본 무라(村) 회의 의결을 거쳐 답신한 것이다."
그런데 원래 이 문서는 시마네현이 소장한 다케시마 관련 문서 목록에 포함되어 있는데 다음과 같이 적혀있다.
"다케시마를 고카무라 구역에 편입한 건 및 무라 회의 소집 고지 첨부"
즉 앞서 말한 별지는 당시 회의 소집 고지서라는 이야기. 혹시 저 고지에는 당시 고카무라 편입에 대한 내용이 좀 적혀있을지도? 사실 고카무라 편입은 별로 중요한 사건이 아니어서 상세한 내용이 알려져 있지 않았는데, 이번 해프닝 덕택에 시마네현측에서 관련 자료들을 정리해 발표해줄지도 모르겠다.
참고로 시마네현의 편입이 먼저 있었고 그후 고카무라로 관할 변경되었다는 것은 일본 정부의 일관된 입장이다. 1980년 국회에서의 정부위원의 발언이 그 예.
http://kokkai.ndl.go.jp/SENTAKU/sangiin/093/1050/main.html
○政府委員（砂子田隆君） 竹島につきましては、島根県の隠岐郡五箇村の沖合い北西八十五海里にありまして、東西二つの島と数十の岩礁から成っているものでありまして、その面積は〇・二三平方キロでございます。これにつきましては、明治三十八年の閣議におきまして竹島と命名することを決定をいたしております。と同時に、隠岐島司の所管とされたのであります。さらに、昭和十四年の四月二十四日に島根県隠岐郡五箇村に編入をされまして、現在も同村に所属をいたしております。
"다케시마는 시마네현 오키군 고카무라의 북서해쪽 85해리에 있으며, 동서 두개의 섬과 수십개의 암초로 구성되어 있고 그 면적은 0.23 평방 킬로미터입니다. 이에 대해서는 메이지 38년(1905년) 각의에 의해 다케시마라 명명하기로 결정했습니다. 그리고 동시에 오키도 소관이 되었습니다. 또한 쇼와 14년(1939년) 4월 24일 시마네현 오키군 고카무라에 편입되어서 현재 고카무라에 소속되어 있습니다."
댓글 0