[🖊일반] 일판은 갈수록 약간 순해지는거 같다;

[ㅇㄱㄴㄷ(121.167)]

(제글)

전에 일어판 정주행 중에 꽁냥?대는거 위주로 저장해 논거 있는데

그거 보던중에 내가 깟던 한국판 6기 16화 다시 방영한거 있었네

일판으로 2019년 7월19일 다시 방영했는데 리메이크 정도는 아니고 살짝만 바꾼건데

내가 깟던게 애들 대화장면 이었는데 대화장면 순화했네 원래는 이,퉁,비 다 별루였는데

비실이만 "노비타가 보면 분명 울면서 분해하겠지" 이소리만 하고

퉁퉁이는 그냥 같이 웃기만 하고 이슬이는 걍 묵음이네.

그냥 자체적으로 순화한건지 지네가 다시 봐도 좀 아니다 싶은건지

다른 에피들도 그렇고 요즘에는 갈수록 약간씩 순해지게 만드는거 같네