사르두카 사아두카 사-두카 사-드카
누구도 사다우카에 근접하게 읽지 않던데
위키에서만 사다우카라고 표기해놓은듯
이게 구판 번역부터 사다우카라고 해서 그게 굳어져서 그런듯 프랭크 허버트 오디오북 공식발음은 사르두카가 맞음 d 다음 a가 묵음이야 그래서 sar-duh-car 이 맞는 발음임
사다우카 사령관 아재도 싸하두카, 싸-두카 정도로 발음하더라
이게 구판 번역부터 사다우카라고 해서 그게 굳어져서 그런듯 프랭크 허버트 오디오북 공식발음은 사르두카가 맞음 d 다음 a가 묵음이야 그래서 sar-duh-car 이 맞는 발음임
사다우카 사령관 아재도 싸하두카, 싸-두카 정도로 발음하더라