번역이 맞는지 모르겠음 참고 해줘

그런데 고난이도는 다크포그 드랍률 업시켜줘야하는거 아닌가?

다운시키면 ㄹㅇ 변태적인 난이도 같은데
[기능]
- 게임 내 2개의 새로운 Dark Fog 테마 배경 음악 트랙 추가.
- Dark Fog 드롭 필터가 아이템 드롭률 및 기타 관련 정보 표시.
- 통계 패널에 "전투" 새로운 탭 추가. 여기에는 Icarus 군의 총 킬 수와 Dark Fog에 의해 파괴된 건물 및 유닛 수가 기록됩니다.
- Combat Interface에 새로운 체크박스 추가하여 Space Fleet이 Relay Stations를 공격할지 여부 설정 가능.

[변경]
- [Vein Utilization]에 [Items from Debris] 업그레이드 추가. Dark Fog 잔해에서 수집되는 아이템 양을 증가시킬 수 있습니다.
- 포탑의 상자 충돌체를 약간 조정하여 고위도 지역에서 컨베이어 벨트가 포탑을 통과할 수 있게 함 (극지 근처에서는 여전히 충돌 발생).
- Planetary Shield가 적재된 상태에서만 Dark Fog가 Planetary Bases를 건설하지 못하도록 행성 방어막이 커버하는 영역을 변경.

[균형]
- Dark Fog 처치의 드롭률 조정; 다른 아이템의 드롭률은 이제 행성 유형에 링크됩니다.
- 자원 배수가 "부족"으로 설정되면 드롭률 배수가 0.3배; "무한"으로 설정되면 드롭률 배수가 2배. 자원 배수는 Dark Fog 아이템의 드롭 확률에 영향을 주지 않습니다.
- 아이템이 잠겨 있을 때 드롭률 배수는 0.4배.
- Dark Fog 우주 유닛의 레벨당 대미지 블록을 1.0hp에서 0.5hp로 변경.
- 랜서, 험백, 그리고 시드의 내구성 감소; Relay Station 내구성 회복 속도 감소.
- 랜서, 험백 및 Space Hive 타워의 공격력 낮춤.
- 다이슨 구체에 의한 위협 수준 감소; 추가로 다이슨 스웜에 의한 위협 수준도 감소.
- Dark Fog가 다이슨 스웜으로부터 가로채는 에너지 비율 감소.
- Dark Fog Space Hive에서 Lancers의 공격 파동이 증가함에 따라 점진적으로 공격 수를 줄임.
- 우주에서 Relay Stations를 공격할 때 발생하는 위협 수준 감소.
- 우주 전투용 Icarus의 에너지 소비 감소.
- 모든 전투 드론의 소환 속도 증가.
- Space Hive에서의 Relay Stations 배치 속도가 플레이어가 더 많은 Relay Stations 또는 Planetary Bases를 파괴함에 따라 감소.

[버그 수정]
- 다이슨 스웜 렌더링 문제 해결.
- 숨겨진 아이템을 잠금 해제하지 않고 홀로그램을 업그레이드하는 것이 가능했던 버그 수정.
- 조립기에서 Ctrl + 마우스 왼쪽 클릭을 사용하여 연속적으로 다른 레벨의 아이템을 출고할 때, 길게 누르는 드래그가 작동하지 않았던 버그 수정.
- 특정 상황에서 함대가 Mecha Panel에 표시되지 않았던 버그 수정.
- 토양 더미를 획득할 때 수량이 2.14G에 도달하면 오버플로우가 음수로 표시되는 버그 수정 (화면 표시만).
- Dark Fog 헤이브가 행성에 가까웠을 때 Plasma Turret이 헤이브 내부의 Relay Stations를 공격하는 버그 수정.
- 평화 모드에서 달성 가능했던 Dark Fog 관련 업적 수정.
- Planetary Shield가 랜서와 험백의 발사체를 막지 못했던 버그 수정.
- 외계 시스템에서 Relay Stations를 파괴할 때 발생한 오류 수정.
- 외계 행성의 표면에 Plasma Turret 발사체가 명중하는 오류 수정.
- 두 개의 업적이 동일한 진행 상태를 가졌을 때 업적 패널에서의 정렬 문제 수정.
- 우주에서 대포 발사체의 시각 효과 문제 수정.
- 한 행성에서 128개 이상의 지상 전투 드론을 소환하고 다른 행성으로 순간 이동할 때 발생할 수 있는 오류 수정.
- Space Hive의 궤도 속도가 잘못 계산되어 생기는 버그 수정 (예를 들어 청색 거대한 항성에서 Space Hive의 궤도 속도가 너무 빠른 문제).
- 저장 직전에 지열 발전소를 건설하면 웜업 진행이 멈추는 버그 수정.

- dc official App