화력 지리노 ;