원문 : https://www.eveonline.com/article/pqzg86/the-invasion-is-coming-may-28th


viewimage.php?id=28abd529ebde31a86b&no=24b0d769e1d32ca73fee80fa11d028315a8efe524a7018c72c9aa2b29c1d978f81122037481da738f8277ba4ea91774f552917c920a1c322a0cbda2aa36ea9b26ba80be6


러시아 이브 행사는 순탄히 진행되고 있습니다. EVE Invasion World Tour의 일환으로 다음 대규모 확장팩인 EVE:INVASION을 발표하게 되어 기쁘게 생각합니다. 이번 달 말인 5월 28일에 런칭할 예정이기 때문에 오래 기다리실 필요는 없습니다.

트리글라비안의 위협이 어느때보다도 현실로 다가왔기에 성단을 누비는 캡슐리어들은 전례 없던 규모의 침략에 대면하게 된 뉴 에덴을 보게 될 것입니다.

예측할수 없고 위험한 어비셜 데드스페이스의 새로운 비주얼, 새로운 컨텐츠, 새로운 시스템 전반적 효과와 함께 K스페이스로 밀어닥치기 시작합니다. 어떤 결말을 맞게 될까요?


triglavian ships all


트리글라비안의 위협이 증가하고 확대되는 것 외에도, 캡슐리어들은 새로운 T2 트리글라비안 함선 - 어썰트 프리깃 Nergal, 커맨드 디스트로이어 Drauger, 헤비 어썰트 크루저 Ikitursa 를 만나보실 수 있습니다.

데미지 컨트롤, 어썰트 데미지 컨트롤, 안실러리 실드 부스터, 안실러리 아머 리페어 뮤타플라스미드가 추가되어 더욱 다양한 전술적 피팅을 누리실 수 있습니다.



battle


EVE:INVASION은 여러분이 오랫동안 기다려 오셨고 지난 12월 이후에 있던 4번의 발표에서 언급되었던 워덱 시스템 또한 업데이트될 것이며, 상호 전쟁에 대한 개선은 물론 이전의 복잡한 워덱 비용 공식을 단순화시킬 것입니다.


AGENCY


에이전시 점검 또한 침략과 함께 찾아옵니다. 새로운 조종사와 기존 조종사 모두에게 컨텐츠를 창출하고 뉴에덴의 활동을 더욱 쉽게 찾아 접하도록 만드는 데 초점을 두고 있습니다. 에이전트 파인더의 비주얼적인 점검을 통해 더 깔끔하고 간결하게 자원을 수집하고 탐사하는 활동을 찾을 수 있습니다.

물론 EVE:INVASION에는 삶의 질을 개선하는 사항이 포함되어 있습니다. 스테이션 서비스 사용자 경험과 인터페이스의 개선과 트리글라비안 프리깃 Damavik과 전자전 드론 밸런스 조정이 있을 예정입니다.


밸런스를 다듬기 위해 T2탄약을 개선해서 팩션, 스토리라인, 오피서 웨펀으로도 활용할 수 있도록 했습니다.


MUTAPLASMIDS


저희는 5월 28일 16년간의 긴 진화에서 한 걸음 더 나아가는 뉴 에덴의 풍경을 보게 되어 기쁩니다. 뉴 에덴의 캡슐리어들이 새로이 다가올 컨텐츠에 대해 어떻게 반응할지도 기대됩니다.

다음 주에 EVE:INVASION에 관한 더욱 자세한 정보가 공개되어 조만간 이브 업데이트가 있다는 것을 상기시켜드릴 예정이며, 릴리즈 일주일 전에 전체 패치 노트가 올라올 것입니다.