한국어 <=> 영어 변환 사이트 오픈

[Isidore(jswlinux)]

한국어 클라이언트 유저와 영어 클라이언트 유저의 원활한 소통을 위해 한국어 <=> 영어 변환 사이트를 제작함.

https://seowonjung.com/eve_translator/

이브 클라이언트에서 언어 설정을 한국어+대체언어 설정을 하더라도, 여전히 거의 대부분의 이름들을 한글로 뭔지 알 수 있는 방법이 없다보니 내가 답답해서 사이트를 제작하게 됨.

성계 이름까지 넣고싶었으나 현재 CCP에서 제공하는 Static Data에는 한국어 항성계가 아직도 포함되어있지 않으며, 심지어 번역 데이터조차도 상당수의 아이템이 빠져있음. 그래서 별도의 작업을 추가하여 백그라운드로 오늘 새벽부터 한국어 데이터를 지금까지 계속 뽑아내고 있는데, 아직도 40% 남은 관계로 한국어 번역이 빈칸으로 나온다면 그건 아직 데이터를 다운로드하는 중이라고 생각하면 됨.

최근에 추가된 에덴컴은 현재 진행 중인 작업이 끝나는대로 CCP에서 제공하는 최신 데이터를 확인하여 적용할 예정

[옛살비(wnpfjfss007)]

[옛살비(wnpfjfss007)]

외쳐! 서원갓 - dc App

[익명(211.226)]

어노말리 사이트 한영변환만 제대로 해줘도 80%는 먹고들어갈듯

[쥬엘(ermin7291)]

날아라~~!!!

[익명(211.178)]

정말 고마워 ~ 하나 부탁할 꺼는 그 어노말리나 시그니쳐 사이트가 적용되지 않은것 같다. (예를 들면 구리스타스 은신처, 드론 순찰대, 슬리퍼 사이트 같은 ..) 어쨋든 좋은 사이트인듯 땡큐

[익명(119.202)]

념글로

[익명(182.224)]

개추

[졸린개(whem1)]

[익명(114.200)]

ㅍㅍ

[천일염(iam0714)]

오..

[익명(116.33)]

이런걸 왜 만듬?

[쥬엘(ermin7291)]

예를들자면 우리는 칼다리 임시 전초기지를 모르고 뉴비는 칼다리 노비스 아웃포스트를 모르는경우가 종종있음

[쥬엘(ermin7291)]

한글만으로 모듈찾기는 힘들수도있고

[Ubom(sonio89)]

[익명(175.118)]

개추드림...

[익명(115.41)]

울부짖었다

[익명(bradje)]

이브 내부 English&Korean 텍스트 에셋 필요함?

[익명(bradje)]

필요하면 추출해서 제공할 수 있음 숫자태그로 구분되어서 단어 문장 모두 1대1 매칭 가능함

[Isidore(jswlinux)]

그게 https://developers.eveonline.com/resource/resources 혹은 https://www.fuzzwork.co.uk/dump/ 여기서 나온 데이터면, 내가 위에 설명한대로 완전한 자료가 아님. 그렇지 않고 CCP 내부 경로를 통해 입수한 자료라면, 매우 감사히 받겠음.

[익명(bradje)]

디코 친추 받아보셈

[Nigawara(kukulza222)]

오호