만약에 


You're awesome 이나 i owe you big time 이런 문장이 있으면


이건 informal 로 봐야하냐 아니면 colloquial 로 봐야하냐?