디씨 좆찌릉내나는 꼬꼬마새끼들이 손대기 시작하면서 망해가는 거지 머



한 6~7년 전까지만 해도 좆나 느리긴 하지만


네이트 자막팀을 비롯해 자기들 커뮤니티 가지고 활동하던 자막러들꺼가 진심 개쩔지 않았냐


맞춤법도 완벽하고 번역도 얼마나 감수를 많이 하는지 매끄럽기 그지 없었음


10년 훌쩍 넘은 프렌즈 자막, csi, ncis 옛날 자막들, 하우스 초반시즌 자막들 지금 봐도 질질 싼다




근데 유명 미드들 갤러리 생기고 커지기 시작하고


어디 호주나 캐나다 섬에 한 1년 갔다 온 좆대딩 새끼들이 호승심에 겨워


자체자막 제작하기 시작함.



관용어는 커녕 한글도 제대로 못 뗀 개 병신들이 뿌려대는 자막 퀄이 좋을리가.


근데 이 병신같은것도 좋다고 헉헉 빨아대고 보채고 하니까 결국 싸움만 생김.


얄팍한 찌질이 새끼들은 그저 자막 빨리만 뱉어주면 찬양하고 쉴드하고 니미..


피드백 열심히 쳐 해줘도 아주 조금만 자막맨 심기를 거스를것 같으면


개찌질 좀비새끼들이 들러붙어서 욕해주고 악써주고 씨버ㅏㄹ ㅋㅋㅋㅋ


이 새끼들보다 정상인 비중이 조금만 많았어도 디씨에서 나온 자막퀄 갈수록 좋아졌을 걸



사실 존나 헬조선이 개판인 탓도 있다


애새끼들이 하는 짓거리가 딱 정치판이랑 똑같아


자막러 같은 인적자원이 시스템으로 구축되게끔 유도할 사고방식을 못갖춤


그저 해주는 한 놈 퀄 따지고 빨아제끼고 찬양하고


딱 국책사업가지고 똥싸고 앉았는 나라꼴 아니냐





그런 악순환 없었다고 해바 개 씨발것들아



되/돼

안/않

뵈/봬

구별 좆까


띄어쓰기 좆까


수사물/의학미드 등등 감수 좆까





미드관련 갤러리들 존나 이런 꼴이 같잖아서 떠난 사람 많을거다