볼일은 없겠지만 새벽에 미드보고 자려다가 하도 빡이쳐서 잘수가 없어서 글이라도 쓴다


나름 지딴엔 열심히 자막만들어서 올려준건 고맙게 생각하고


자막 만들때 0416 , 국정교과서 반대 등등 이딴거 중간에 끼워넣어서


정치색 드러내던말던 표현의 자유라고 보고 그냥 넘어가겠는데


문제는 저딴 메세지 때문에 중간에 싱크 깨지고 또 아이패드 곰플에서 싱크 고치려고 하면


아예 smi 파일이 깨져서 볼수가 없게 돼버리잖아


다른 자막 찾아봐도 한개도 없어서 그냥 불편해도 자막없이 봤다


자기전에 깔끔하게 한편씩 보고자려는데 4일연속으로 개열받게 하네




어떻게든 이 부분에 대해서 이따구로 만들지말라고 한마디라도 전해주고 싶어서


찾아봤는데 자막.kr은 이미 폐쇄된 상태인거 같고


제작자 아이디 dakakimasao 는 보니까 박정희 일본이름이던데


그냥 앞으로 자막만들지 마시고 그냥 당신 블로그에 열심히 키보드로 정치비판이나 하세요


덕분에 영어듣기실력 늘어서 존나게 고맙네요 이인간아