병포 : 계속 만들건지 안만들건지 보고해라
용자 : 왜? 텃세냐?
병포 : 텃세는 아니다 기회비용의 문제라고 생각해라
용자 : 그럼 왜 만든 사람이 잘못이라는 듯 쏘아붙이냐
병포 : 병포에 자막올리려면 자막제작 현황을 이용해야 한다 그래야 서로가 수고를 덜한다 그러니까 내가 찜해둔 자막 말없이 처올리지 말라고 씨발아!
용자 : 네네 죄송합니다 (왜 지랄이야?)
병포 : 계속 만들건지 안만들건지 보고해라
용자 : 왜? 텃세냐?
병포 : 텃세는 아니다 기회비용의 문제라고 생각해라
용자 : 그럼 왜 만든 사람이 잘못이라는 듯 쏘아붙이냐
병포 : 병포에 자막올리려면 자막제작 현황을 이용해야 한다 그래야 서로가 수고를 덜한다 그러니까 내가 찜해둔 자막 말없이 처올리지 말라고 씨발아!
용자 : 네네 죄송합니다 (왜 지랄이야?)
누가 잘못한거냐?
콩냥이가 잘했네
아이아이아이=디스데이
아이아이아이?인가 저게 글쓴 너냐
안물안궁
영화오타쿠 저 새끼가 문제임. 시간 없어서 1화만, 아니 2화만 이 지랄 하면서 무슨 큰 시혜라도 베푸는 듯 온갖 생색은 다 내고 시네스트에도 지가 보기엔 완결성이 있으니 영화 자막 게시판에 올린다느니 하면서 개소리. 미련 못버리고 자꾸 기웃 거리는 거 보니 아무래도 백수 같음. 자막 퀄리티도 제일 떨어지고.
콩냥이가 잘했네22 번역 잘하고 못하고를 떠나서 한사람이 하나씩 드라마 맡으면 좋지. 한 드라마를 여러사람이 맡는 것보다.
요즘 미드나잇 파리 날리더만 번포 잘되니까 디스데이 배 아픈갑다 ㅋㅋㅋ
본문이랑 리플 제대로 읽어봐라. 자막 제작 현황에 올리면 겹치는 거 없이 딴거 할 수 있어서 좋다고 적어놨구만..
지가 자막 처만들갓다는데 뭔 지랄이냐