골라보면 되는거지 그걸 굳이 자막러들이 나서서 너는 이거해라 나는 이거할게 이게 뭐야?
그냥 하고 싶은 작품 올려서 사람들 많이 보면 자연스레 해결될 일을 괜히 후라이팬 같은 놈들이 사단을 내네
이 말을 번역포럼에 하고 싶은데 선인장이 강퇴할까봐 여기다가 한다. 선인장아!!!! 너 어차피 이 글 볼거니까 여기 적는다.
그리고 자유게시판/미드게시판/번역게시판 대체 게시판이 몇개냐? 그니까 니가 원하는 커뮤니티 활성화가 안되지
조금만 주제가 아니면 그냥 미드게시판에 제발 적어라고 하고 자유게시판은 왜 이름이 자유게시판이냐 그럼? 응?
다시 한번 말하지만 강퇴당할까봐 여기 적는다 너 어차피 이 글 볼거니까
안 볼 걸 진짜 찌질하네 강퇴당해라 그냥 거기다 쓰고 뭘 일일이 태클 걸려고 참 한심하다
그냥 거기서 자막을 받지마 디시에서만 놀던가 영자막으로 보던가
ㄴ 영자막으로 보는 것도 있고 좀 어려운 건 한글자막 도움받기에 어쩔 수가 없다. 이해해주라. 선인장 신경 긁으면 안되니까 그래
사이트 규모 좀 커졌다고 완장질 갑질 개지랄을 다 떠는게 병포 ㅇㅇ
자막 그냥 번포에 올라와도 5분안에 토렝이 사이트 애들이 다 퍼온다 인터넷의 힘을 무시하네 넷에 한번 올라오는 순간 빛의속도로 퍼진다
시간낭비잖아 그시간에 자막없는 미드 자막제작하는게 더 효율적이지
ㄴ 시간낭비든 아니든 자기가 좋아서 하겠다는데 무슨 상관임?
ㄴ 지 사이트에서 지가 좋아서 하겠다는데 무슨 상관임? 니도 신경 끊어라
이런글쓰는애가 한심
안보길 뭘 안봐 여기 실시간 모니터링 하는데
뭐하러 번포 같은거 강퇴 당할까봐 후덜덜해 하냐? ㅋㅋ 그런 쓰레기 같은 사이트는 아디 자체를 만들질 말았어야지 ㅋㅋ
자막은 돈받고 만드는게 아니라 어짜피 취미인거라 자율성은 당연히 있어야 한다고 보는데? 시간낭비? 효율? 그런거 생각하면 자막러가 자막을 왜 만드냐? 그냥 영자막으로 보면 되는건데?
진짜 자막 겹친다고 뭐라 그러는 사이트는 그 사이트가 처음이네 ㅋㅋ
자막겹치니까 하지마라는 번포는 결단을 내려야겠네
선인장 또 부들부들
솔직히 번포는 선인장 욕심이 과한거지. 지맘댜로 포인트제 도입하질 않나 자막이 지꺼냐?