홍자막 직역하는거 진짜 짜증이다

[익명(220.126)]

사전보고 그대로 갖다쓰는듯
국어실력 정말 개판

[ㅁㅇㅁ(126.24)]

궁금한데 시간들여서 만들어주면 고맙다고 보는게 정상인 아님....? 글쓴이같은 사고방식을 가지려면 어떤교육수준과 어떤 가정환경에서 자라야 함??

[익명(124.58)]

징징댈꺼면 걍 보지마라

[익명(220.126)]

ㄴ시간들여서 만들지를 말아야 제대로된 다른사람자막이 나온다 발자막으로 먼저 내버리니까 다른사람이 안하지 홍자막은 자막계의 암덩어리임

[익명(175.223)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ홍삼숭

[익명(122.36)]

시간들여서 만들든말든 내알바 아닌데 그 결과물이 쓰레기니까 이소리는하는거지;; 니네도 국어9등급뜨냐? 제발 생각좀하자 걔가 시간을 1년을들여서 만들든 1시간을들이든 똥쓰레기 찍찍싸는데 당연히 이런소리나오지

[익명(118.43)]

크흐 성님들 팩트폭행 자제해주세요...

[플레디스(chfhrwlffjt)]

내용 이해되면 된거지 공짜자막에 말이 많네

[익명(39.7)]

꼭 이런 새기들은 욕하면서도 자막뜨면 바로 다운받는다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[1111(222.232)]

너 도대체 왜그러는거야

[익명(211.210)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ - dc App

[익명(218.50)]

이딴 말 쳐하는놈 중에 자막 한번이라도 만들어서 배포 하는 새끼 본적이 없네 능력 없거나 지 자막 공개도 못하는 겁쟁이 새끼 주제에 이러쿵 저러쿵 주둥이만 살아가지고

[익명(211.201)]

ㄹㅇ 내말이 시발

[익명(211.201)]

진짜 발퀄로 만들어내니깐 다른사람이 안만들게되는게 젤 큰문제

[해축빠(hiruma0683)]

꼬우면 니가 만들어서 보든가ㅉㅉ 도대체 가정교육을 어떻게 받았으면 이딴 생각을 가지게 되냐? 니말대로 발퀄이면 사람들이 고맙다고 하면서 보겠냐ㅋㅋㅋㅋ불만이면 니가 고퀄 자막 만들어서 홍자막을 묻을 생각을 해야지ㅉ