유독 미드자막이 부심 존나쌤

[익명(180.134)]

일본어 번역본은 걍 웹하드에 발에 치일정도로 돌아댕겨도 번역자들 신경쓰는애 거의없는데ㅋㅋ

욕하는 번역자들이 없는건 아닌데 그렇다고 번x처럼 폐쇄적으로 돌아서진 않음

마x마x같이 광고비로 돈 긁어모으는 애들있어도 번역은 계속 잘나옴


인기없는 외국 영화도 자막 잘나오고, 영국 드라마도 자막 잘나옴

셜록 이번에 좆 노잼이라 자막러가 관두진 않을까했는데 그래도 잘나옴


미드 번역하는 일부 애들만 부심이라해야되나 콧대 존나 높음

[홍자막(124.254)]

콧대 ㅋㅋㅋ.. 가 아니고.. 무뇌라 그렇고 개념이 없어서 그런 거지..

[익명(180.189)]

ㄹㅇ임? 그럼먼가가잇는거네 신기함

[익명(220.122)]

무료로 보라고 만들었더니 돈받고 팔아먹는 웹하드업자 욕은 하나도 안하고 무조건 자막러가 잘못했다지. 이간질하고, 태클 걸고... 본인과 상관없으면 무시하면 될거고, 관심 끊으면 될건데... 결국은 이런 글을 쓰는 이유는 이때껏 공짜로 잘 받아먹다 자막 받는 목록에 못끼니 욕하고 다니거나, 아님 웹하드 업자거나 그렇겠지. 영자나 무자로 잘 보는 사람들이 이렇게 글까지 쓰면서 지랄을 떨진 않을테니.

[익명(1.235)]

미드가 문제가 아니라 병포가 문제야ㅋ

[익명(222.119)]

미드가 문제가 아니라 병포가 문제야ㅋ +1

[익명(210.179)]

220.122 야 그래서 너가 하고 싶은 말이 뭔데ㅋㅋㅋㅋ 왜 나랑 같이 웹하드 업자 욕 안해줘 빼애애액 이거임? 자막러든 누구든 업자 욕 하고 싶음 하던가 니맘이지 근데 업자 막겠답시고 무료 배포되던 사이트에서 조건부 개인배포네 뭐네 지랄하면 그건 자막러가 잘못한거 아님? 애초에 번포는 누구든 자유롭게 자막을 배포하고 구할 수 있게 하려고 만든 사이트인데

[익명(210.179)]

본 사이트 취지까지 어겨가면서 잘나신 자막부심 부릴꺼면 걍 탈하고 개인 블로그로 꺼지란 얘기 하는거임 이간질하고 태클 안 걸었고 정당한 지적 하는데 업자 취급 하는건 또 뭔 논리냐?ㅋㅋㅋ

[익명(125.141)]

꼬우면 보지말던가 ㅋㅋ