왕좌의 게임 s07e01 한글자막 만들어 봤는데 또 늦었군

[dd(222.119)]

졸라 열심히 만들었는데 사람들 넘모 빠른것

720p 기준 싱크니 1080p는 안 맞을 수도 있을 것,

싱크 변환 하는 법은 구글에 있음

[ㄴㄴ(112.187)]

진퉁

[12(124.49)]

잘볼께 1080p랑도 맞음 확인끝

[ㅁㄴㅇ(121.186)]

왜 다운이안돼

[익명(211.210)]

수고링~

[익명(222.119)]

참고로 초벌이고 검수안해서 오타있다 감안하고 보셈

[익명(49.168)]

매우매우 감사

[감사하는마음(221.138)]

고맙습니다.

[ㅁㄴㅇ(175.202)]

토렝이 어디있냐;;

[CIA(121.172)]

고소완료

[익명(61.254)]

갈매기 까 피식했다

[we(175.115)]

내가 파일을 잘못받느건가 아놔 짜증나 영어로볼까

[dd(121.143)]

싱크변환법이 어딧어요 알려주세욯

[익명(110.70)]

http://nuncom.net/bbs/board.php?bo_table=tip&wr_id=37&page=3

[익명(49.1)]

고마워

[ㅇㅇㅇ(1.231)]

고마워~ 복받을꺼야 횽아

[CapitánLee(friant)]

앞부분 영어 나와서 한글자막 아닌줄...

[CapitánLee(friant)]

전화요약이라서 안한거지?

[454545(121.177)]

고마웡!!! 다른거 다운 안 돼서 짜증났는데

[익명(221.146)]

고마워!! 퀄 좋네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 덕분에 재밌게 본다

[dad(121.175)]

고마웡..잘볼게

[익명(211.46)]

미드도 자막있어야 볼 수준 들이면 대체 ....

[ㄴㅁㅇㄻㄴㅇㄹ(1.236)]

그림판파일인데 어케봄?