오역 의역 발번역 주의
이거 낚시야 진짜야?
고마워 잘 볼게
자막 맞음
뭐이리 비추가많냐? 짭임? 아니면 진탱임?
ㄳㄳ
고맙습니다.
3400:07:36,459 --> 00:07:39,228걔들에겐 무기가 많잖아. 사람들도 있고3500:07:39,262 --> 00:07:41,664포기할수없어3600:07:41,936 --> 00:07:43,733왜 지금 만날려고?3700:07:43,766 --> 00:07:48,304그 사람들과 생츄어리까지 같이 갔었거든3800:07:48,338 --> 00:07:50,473구원자들이 그걸 보고말았지The.Walking.Dead.S08E10.720p.HDTV.x264-AVS
자막 맞다 릴명은 The.Walking.Dead.S08E10.720p.HDTV.x264-AVS
비추박은넘들뭐냐 ㅋㅋㅋ 좋은자막은 아니지만 대충 이해하는덴 지장없음~ 감솨감솨~
이거 낚시야 진짜야?
고마워 잘 볼게
자막 맞음
뭐이리 비추가많냐? 짭임? 아니면 진탱임?
ㄳㄳ
고맙습니다.
3400:07:36,459 --> 00:07:39,228걔들에겐 무기가 많잖아. 사람들도 있고3500:07:39,262 --> 00:07:41,664포기할수없어3600:07:41,936 --> 00:07:43,733왜 지금 만날려고?3700:07:43,766 --> 00:07:48,304그 사람들과 생츄어리까지 같이 갔었거든3800:07:48,338 --> 00:07:50,473구원자들이 그걸 보고말았지The.Walking.Dead.S08E10.720p.HDTV.x264-AVS
자막 맞다 릴명은 The.Walking.Dead.S08E10.720p.HDTV.x264-AVS
비추박은넘들뭐냐 ㅋㅋㅋ 좋은자막은 아니지만 대충 이해하는덴 지장없음~ 감솨감솨~