viewimage.php?id=2b82d434e4df39&no=24b0d769e1d32ca73fef82fa11d0283129ba53668431091725869bf2c2e75c7c75280c18a15fa29eec4eda7165ead18302d9a4156f04e9fac6e4297a9857c2dd1c



쇼타임  '패트릭 멜로즈Patrick Melrose' 5부작 중 1부 Bad News 나쁜 소식


짤에서 보는대로

베네딕트 컴버배치가 주인공인 패트릭 멜로즈 역,

휴고 위빙이 아버지 데이빗 멜로즈 역으로 나옴


이 드라마의 원작은 에드워드 세인트 오빈이 쓴 「패트릭 멜로즈 소설 5부작」으로, 세계문학사에서 영국을 대표하는 현대소설로 인정받는 작품이다. 『괜찮아』(1992) 『나쁜 소식』(1992) 『일말의 희망』(1994) 『모유』(2005) 『마침내』(2012) 다섯 권으로 이루어진 이 작품은 완간하기까지 무려 20년이 넘게 걸린 것으로, 작가 세인트 오빈의 자전적인 경험을 바탕으로 쓰인 걸작이다. 


...라고  '괜찮아'의 책 소개에 나옴. 현재 한글번역은 '괜찮아'만 나온 상태임

미드는 나쁜소식이 1에피임.

원래 팬이 많은 양반이라 소개글은 여기저기 많으니 검색해보는 것도 ㅊㅊ




자막을 기다리고 기다렸으나 안나와서 만들었음.

뭐 원래 스타일대로 직역체가 많음.


걍 영어가 편하면 영어로 보는 게 좋음 ㅇㅇ

자막 양이 워낙 많아서 2에피 언제 나올지 모름.