소프라노스는 비공식 욕자막 없음?

[익명(125.184)]

옛날에 앙투라지 봤을 땐 어떤 한 분이 꾸준히 올려주셔서 찰진 자막으로 재밌게 봤었는데

혹시 소프라노스도 그런 자막 있나?

[909(1.239)]

ㅌㅂㅇㅋ에서 기미갤 사람이 번역했던 게 찰졌음 미국 사람 아니면 이해하기 힘든 농담이나 사전 교양 지식 없으면 모르는 대사들 설명까지 해놓으셨던데

[글쓴(125.184)]

엥 거기 자막이 여기 거였어? 오히려 잘 됐네ㅋㅋ

[909(1.239)]

@글쓴 기미갤러(125.184) ㅇㅇ 시작할 때부터 자기가 기미갤 누구누구라고 적어놨더라