부디 애처럼 굴지말고 사람의 노력에 대한 최소한의 리스펙트는 지켜줘라. 


개인이 시간 쪼개서 번역한 자막을 


번역기 돌려서 3초컷으로 뽑아낸 자막과 동취급에 


똥취급하며 까내리는 저급한 행동은 정말 아니라고 본다.


자막 한번이라도 만들어 본 사람은 알겠지만, 


50분 분량을 발퀄로 잡아도 최소 2,3시간은 훌쩍 보내는게 번역 작업인데 


오역 나왔다고 똥이니 쓰레기니 운운하며 냅다 까고 보는 애들은 


분명 자막 만들어 본 경험이 없을거라고 조심스레 단정을 지어본다.


디시가 10,20대 기반 커뮤니티긴 하지만 


철 없는 애새끼들도 본질은 사람이듯, 사람이면 사람답게 행동 하자는거다.


똥이니 쓰레기니 재밌다고 히히덕 대며 키보드 두들기기 한번 더 생각해보고,


긍정적인 피드백이나 해결 방안을 모색 할 수 있는 생산적인 의견을 내놨으면 좋겠다.


불만을 제기하는건 얼마든지 할 수 있지만, 그 사람의 노력까지 짓밟는 행위는 부디 하지말자. 


기미갤이 돈 받고 일하는 프로들이 모여 있는 곳이 아니잖아.