아래의 단어를 들으면 머릿속에서 이렇게 이해 된다

'처녀작'
음탕녀 - 남자랑 한번도 ㅅㅅ 하지 않은 여자가 많든 작품
정상인 - 태어나서 처음으로 만든 작품

'질문'
음탕녀 - 여성의 질 입구
정상인 - 모르는 것을 상대방에게 물어보는 행동

어디서 파생됐느냐 아니냐가 중요한게 아니라, 한가지 단어에 여러 뜻이 있는데 왜 하필이면 성과 관련된 뜻으로 이해를 하냐는 말이다 


※ 사전적 의미 추가


* 처녀


네이버 국어사전
1. 결혼하지 아니한 성년 여자. [비슷한 말] 실녀(室女)ㆍ처자2(處子).
2 . [같은 말] 숫처녀(남자와 성적 관계가 한 번도 없는 여자).
3 . 일이나 행동을 처음으로 함.
4 . 아무도 손대지 아니하고 그대로임.

* virgin

옥스포드 영영사전
1. A person who has never had sexual intercourse
2. A person who is naive, innocent, or inexperienced in a particular context