죄송한데 이런 거 물어봐도 되나 모르겠는데

[greek(greek82)]

자막제작자 분들 고소당하신 건 어떻게 됐나요?

이제 한글자막제작 못하는줄 알았는데, 아직 제작하시는 분들 계셔서 여쭤봄...ㅎ

지금 자막 번역하는 분들은 목숨 걸고 하신다거나 그런 건가요?

아님 법에 저촉되지 않게 자막제작 하는 기준선이 있다거나 그런 상황인가요?

구글이랑, 위키랑, 여기 게시판검색으로도 아무리 찾아봐도

당췌 관련정보가 없어서 물어보는 거임

조공은 월터와이트 비아취핑크먼 헤헤

[익명(27.35)]

ㅁㅊ 뭔 목숨을 걸어

[익명(27.35)]

틸북하냐

[익명(107.178)]

왜 안나올줄 알았는데 나와서 배알꼴려?

[익명(107.178)]

어그로 끌지말고 잠이나 자려무나

[익명(223.33)]

자막이 나오면 낚시를 못하니 기분 다운되니?

[greek(greek82)]

뭐... 뭐지?? 이 흑염룡같은 공격성은? 누가 PC방 전원을 껐나

[greek(greek82)]

진짜 재미로 자막 좀 만들어 보고싶은데, 고소기준을 몰라서 쫄아서 물어봤었음

[greek(greek82)]

화내지 마세영 물어본 제가 잘못했어요 신발딸딸이들아

[익명(107.178)]

욕하는거보니 본색 드러냈네 ㅎ 어그로 안 통하니 짜증나지? 잠이나 자렴~

[greek(greek82)]

뭔 말인지 모르겠네;; 다른 세상 같다... 어쨋든 말하기 싫은 거 물어봐서 죄송합니다

[익명(121.141)]

뭐냐 위에 저 병신새끼들은ㅋㅋㅋㅋ 아예 뭐 소식 나온게 없지 않나? 자막제작자가 아니라 영상이랑 묶어서 유포한 사람은 벌금냈다던데

[greek(greek82)]

아 그랬구나 감사합니다ㅎ 그냥 자막제작 찔끔거리는 건 괜찮은 거네요 그럼ㅎ

[익명(121.141)]

데꿀멍하고 입다무는 각서라도 쓴건지 내가 못보는데서 꿍얼꿍얼대는지는 몰라도... 다만 고닉박고 돌리는건 걸리기 딱좋을것 같아 비추

[ㅈㅈ(211.211)]

몰라서 물어본거같은데 왜어그로라고 몰아가냐 ㄹㅇ 뇌에어디문제잇나

[dasd(121.145)]

ㄴ ㅇㄱㄹㅇ

[ㅇㅅㅇ(121.187)]

ㄴ ㅇㄱㄹㅇ

[ㅇㅅㅇ(121.187)]

위에새끼들 장애같다