srt 자막 파일에서 말이야 프랑스 알파벳 제대로나오게 하려면 어떠캐헥?

[ㅅㅅㅅ(59.5)]

Sometimes we prepare
a carnitas entrée...

브레이킹 배드 시즌 4 에피소드 8에서 나오는 대산데...

a carnitas entrée...

빨간표시한 프랑스 알파벳이 한글 '챕' 으로 써져서 나온다.

다음팟플레이어 쓰고

기본글꼴 universe 45 Light

대체글꼴 a시네마M

설정 되여ㅓ 있는데

어떻게 해야 잘나오냐? 좀 알려주세요

[ㅈㅈㅈ(218.158)]

지원하지 않는 글꼴 문제이거나 파일의 인코딩문제

[ㅋㅋ(175.121)]

환경 설정 자막 코드를 Latin3로 바꿔봐.

[ㅅㅅㅅ(59.5)]

자막파일을 메모장으로 열어서, 인코딩을 ansi로 저장해서 읽혀봤는데... 한글'챕'으로 안나오기는 하는데, 프랑스 알파벳이아닌 그냥 영어 알파벳으로 나옴,.

[ㅅㅅㅅ(59.5)]

유니코드 형식으로 해보니까 잘나온다.