중간에 퀴즈도 내줌 역시 갓플릭스!!
???? 넷리둥절
오리지널 시리즈는 자막 신경좀 쓰긴하는데 주어 틀리고 해석 이상해서 이해안되는데도 있고 존댓말 반말이 매회마다 오락가락하기도 하고 오리지널 아닌건 쓰레기 수준이고
넷플 오리지널 볼라고 이용중인데 그건 대만족 다른건 좀 문제가 있어보이네
영알못 새끼들은 좋은 서비스에 좀 감사할줄도 알아라
ㄴ히익 돈내고 똥쳐먹어도 감사합니다 하면서 쳐먹을 노예놈
ㄴ 이 병신은 뭐지? 넷플이 누가보면 돈안받고 서비스 하는줄 아네 뭐 감사? 돌았네 넷플 노예새끼냐 알바새끼냐
이젠 소비자가 기업에게 감사해야 한다는 개소리까지 듣네 ㅋㅋㅋㅋ
ㅌㅌㅋㅋㅋㅋ전나웃겨
시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돌았네 사업접어야 할 판
진짜 자막 문제있다 돈내고보는건데
병신같은 새끼 애초에 잘만 쓰고 있는 사람들도 많은데 저번부터 넷플인지 좆플인지 자막갖고 계속 어그로 끌더만 이 시발럼은 할짓 드럽게 없나 쓰레기새끼야 영어못하면 닥치고 주는대로 처봐
이새끼들은 뭐만 하면 누구보고 알바라고 꼬집고 지랄해대네 헬조센 새끼들 종특인가
감사하란 새끼 아마 전생에 노예였을 듯 지금은 신안 염전노예행
ㄴ네 다음 넷플릭스 쎀쎀이
넷플릭스는 전지전능하다! 빼애애애애애액!!! 넷플릭스한테 돈이나 쳐바치고 아닥해야지! 빼애애애애액!
ㄴ 너 왜이리 화났니? 진짜 넷플직원이니? 이해가 안갈정도로 분노하는게 이상하다
여기 넷플 좋다는 사람 많아 이런저런 의견 다 올라올수 있는거지 왜 니가 염병지랄인데?
ㄴ아니 병신새끼야 저거도 넌 커버칠 수있냐 ㅅㅂ
저건 그냥 쫓이라는 글자가 인코딩 되면서 발생한 에러로 양해할 수 있는 수준이다. 오역이 문제지
ㄴ쫓 이란 단어가 아니라 이상한 단어를 쓴거지
쫓이라고 쓰면 저렇게 뜰거같은데?? ㅋㅋ 자막만들때 쩌런적있었던거같음
소비자 입장에서 자막에 문제있다는 얘기 나올수도 있는건데 닥치고 쳐보라는 애들은 뭐냐
이런거 그냥 쳐 보란애들은 지들이 돈내고 사처먹은 과자에서 벌레나와도 감사히 처먹겠죠?
쫓은 오타가 아닌데 쫓을 썼다고 왜 저렇게 떠. 쫓이 아니라 똧 이런 식으로 오타 냈겠지.
헐.. 아마추어 발자막이 더 고퀄인거네
둘다 -> 둘 다 / 띄어쓰기도 틀렸네
수정 요청하면 될걸 ㅉㅉ
넷플릭스 기미갤에 알바풀어놨냐???
이런건 폰트문제임 영문폰트중에 쫒이런거 입력이 안돼있는게 있더라
오리지널 시리즈는 자막 신경좀 쓰긴하는데 주어 틀리고 해석 이상해서 이해안되는데도 있고 존댓말 반말이 매회마다 오락가락하기도 하고 오리지널 아닌건 쓰레기 수준이고
넷플 오리지널 볼라고 이용중인데 그건 대만족 다른건 좀 문제가 있어보이네
영알못 새끼들은 좋은 서비스에 좀 감사할줄도 알아라
ㄴ히익 돈내고 똥쳐먹어도 감사합니다 하면서 쳐먹을 노예놈
ㄴ 이 병신은 뭐지? 넷플이 누가보면 돈안받고 서비스 하는줄 아네 뭐 감사? 돌았네 넷플 노예새끼냐 알바새끼냐
이젠 소비자가 기업에게 감사해야 한다는 개소리까지 듣네 ㅋㅋㅋㅋ
ㅌㅌㅋㅋㅋㅋ전나웃겨
시발 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ돌았네 사업접어야 할 판
진짜 자막 문제있다 돈내고보는건데
병신같은 새끼 애초에 잘만 쓰고 있는 사람들도 많은데 저번부터 넷플인지 좆플인지 자막갖고 계속 어그로 끌더만 이 시발럼은 할짓 드럽게 없나 쓰레기새끼야 영어못하면 닥치고 주는대로 처봐
이새끼들은 뭐만 하면 누구보고 알바라고 꼬집고 지랄해대네 헬조센 새끼들 종특인가
감사하란 새끼 아마 전생에 노예였을 듯 지금은 신안 염전노예행
ㄴ네 다음 넷플릭스 쎀쎀이
넷플릭스는 전지전능하다! 빼애애애애애액!!! 넷플릭스한테 돈이나 쳐바치고 아닥해야지! 빼애애애애액!
ㄴ 너 왜이리 화났니? 진짜 넷플직원이니? 이해가 안갈정도로 분노하는게 이상하다
여기 넷플 좋다는 사람 많아 이런저런 의견 다 올라올수 있는거지 왜 니가 염병지랄인데?
ㄴ아니 병신새끼야 저거도 넌 커버칠 수있냐 ㅅㅂ
저건 그냥 쫓이라는 글자가 인코딩 되면서 발생한 에러로 양해할 수 있는 수준이다. 오역이 문제지
ㄴ쫓 이란 단어가 아니라 이상한 단어를 쓴거지
쫓이라고 쓰면 저렇게 뜰거같은데?? ㅋㅋ 자막만들때 쩌런적있었던거같음
소비자 입장에서 자막에 문제있다는 얘기 나올수도 있는건데 닥치고 쳐보라는 애들은 뭐냐
이런거 그냥 쳐 보란애들은 지들이 돈내고 사처먹은 과자에서 벌레나와도 감사히 처먹겠죠?
쫓은 오타가 아닌데 쫓을 썼다고 왜 저렇게 떠. 쫓이 아니라 똧 이런 식으로 오타 냈겠지.
헐.. 아마추어 발자막이 더 고퀄인거네
둘다 -> 둘 다 / 띄어쓰기도 틀렸네
수정 요청하면 될걸 ㅉㅉ
넷플릭스 기미갤에 알바풀어놨냐???
이런건 폰트문제임 영문폰트중에 쫒이런거 입력이 안돼있는게 있더라