ㄴ 이거 번역포럼글 사진 퍼온거
요즘 번역포럼에 저작권 때매 존나 시끄럽길래. 누가 넷플릭스에 물어봤내.
글 쓴거 보니까 지금 여기저기서 자료들 수집중인가 봄.
진짜 넷플릭스 오리지널 미드들은 자막만들면 바로 고소 각인가보다. 존나 무섭다.
ㄴ 이거 번역포럼글 사진 퍼온거
요즘 번역포럼에 저작권 때매 존나 시끄럽길래. 누가 넷플릭스에 물어봤내.
글 쓴거 보니까 지금 여기저기서 자료들 수집중인가 봄.
진짜 넷플릭스 오리지널 미드들은 자막만들면 바로 고소 각인가보다. 존나 무섭다.
난 영자막으로 봐서 노상관 ㅋㅋ
고객센터 들어가면 바로 채팅도 가능해서 신고하기도 쉬움 ㅎㄷㄷ
넷플릭스에서 제공하는 미드 자막은 안하는게 안전할듯
자막 뭐하러 만들어 ...넷플릭스 스트리밍 캡쳐해서 올리면 되자나?
넷플릭스 알바년들 또 개념글 주작하냐 ㅋㅋ 근데 조치취할거면 몇년 전에 벌써 취했지 ㅋㅋ 미드 케이블에서 방영한지가 몇년짼데
ㄴ 미국 넷플릭스 오픈이 몇년전이겠지. 한국 런칭 한지 지금 2개월 조금 넘음. 지금 한국에 무료권 또 주기까지하면서 존나 마케팅 중인데 불법 자막 뿌려지면 누가 결제하고 보겠냐.
넷플에서 자막잡을거였으면 미국 프랑스 등등 애초에 다잡았겠지
저 답변도 개인담당이라 모른다잖아ㅋㅋ