https://factorio.com/blog/post/fff-277


the biggest bottleneck of the 0.17 release is the GUI.

0.17 릴리즈의 가장 큰 장애물은 GUI 이다.


the work tends to accelerate as more and more of the GUI layouts/tilesets/standards are being finalized and reused. The conclusion is that 0.17 experimental in January is possible, but it might be February as well :).

GUI 레이아웃/타일 세트/표준들이 점점 더 완성되고 재사용됨에 따라 작업 속도가 빨라지는 경향이 있다. 결론은 1월에 0.17 실험이 가능하지만 2월이 될 수도 있다 :)


라는 게 핵심인듯. 제발 1월에 내줬으면....