[일반] 생각해보면 '스피터', '바이터' 좀 웃기지 않냐

[안전조아(europe0651)]

이거 한국어로 바꾸면

바이터: 무는놈

스피터: 뱉는놈

딱 이건데ㅋㅋㅋ

큰 문제야 아니지만 너무 대놓고 지어서 가끔 웃기게 느껴질 때가 있음

[익명(121.128)]

크리퍼

[익명(211.104)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[안전조아(europe0651)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[금타(tizpa)]

ㅋㅋㅋㅋㅋ

[팩붕이 1(222.235)]

오히려 투박한게 맘에들어 막 학명있고 계문강 쭈루룩있으면 이미 존재는 알던 행성인가보다 싶은데 뭐야 저 무는놈은! 하는거보면 아 정말 모르는행성에 불시착했구나 느껴짐

[안전조아(europe0651)]

사실 이말도 맞음 ㅋㅋ 뭔가 설정하고도 맞고 공돌이 다운 맛이 남

[팩붕이 2(175.223)]

바이터 하니까 깨물이 정도의 느낌이긴해

[안전조아(europe0651)]

오 깨물잌ㅋㅋ 이름 잘짓네

[팩붕이 3(211.206)]

행성들에 대해 말씀하셨는데, 이름은 어떻게 지으셨나요? Volcanus는 꽤 명백해 보이네요. 제가 이름을 지은 것은 아닙니다. 다른 사람이 지었어요. 몇 가지 다른 버전이 있었는데, 지금의 이름은 두 번째나 세 번째 버전입니다. 아마 Earendel이 아이디어를 냈고, 우리가 일부를 변경했을 거예요. Volcanus는 처음부터 그대로 남았죠. 약간 너무 명백하긴 하지만, Factorio에서 이름을 짓는 방식과 비슷합니다. 비터(biter)와 스피터(spitter)는 특별한 이름이 아니라 아주 명백하죠. 그것이 그것입니다. Volcanus도 그런 범주에 속한다고 생각해요. Glebe는 아마도 그리스 신화에서 온 것 같아요. 정확히는 모르겠지만요. 그래서 그들이 몇 가지 이름을 만들었고, 발음하기 어

[안전조아(europe0651)]

ㄹㅇ 아주 명백해

[팩붕이 7(125.187)]

풀고라도 여신 이름이였나?

[팩붕이 4(118.103)]

저글링과 히라리

[안전조아(europe0651)]

히라리에서 몽둥이 꺼내면 되나요 히드라! 울트라! 뮤탈!

[익명(115.139)]

@안전조아 저링 히리 울리 뮤리 퀸라리

[익명(115.139)]

[안전조아(europe0651)]

[에어컨이좋아(armotica)]

직관적

[안전조아(europe0651)]

ㅇㅈ 아주 좋아

[팩붕이 5(112.163)]

적어도 지형 무시하고 하늘 난다고 플라이 같은거 없는거 ㅈㄴ 다행으로 생각함.

[안전조아(europe0651)]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공포 그 자체

[익명(rkfflr0517)]

깨물이 퉷퉷이ㄷㄷ

[안전조아(europe0651)]

갑자기 긔엽긔

[익명(121.176)]

개미핥기

[안전조아(europe0651)]

핥아서 벽 녹이기 ㄷㄷㄷ

[팩붕이 6(58.125)]

한자어랑 한국어를 병행하는 우리나라 기준에서야 그런거지 다른 나라에선 꽤 흔한 작명법임 냉장고를 뜻하는 refrigerator 이런것도 분해해서 직역하면 다시-얼리기-하는것 이런 식이야

[안전조아(europe0651)]

그말도 맞네

[WIs(wjdwlgns0702)]

코끼리 ← 코가 길구먼 넌 이제부터 코끼리여

[안전조아(europe0651)]