[일반] 폴아웃 런던 한글자막 좀 이상한데 원래그래?

[초보(211.38)]

지금 현재로서는 이게 최선임?

무슨말하는지 이해가 안가는데

지금 내가 쓰는 한글패치 보다

더 잘나온 최신 한글패치 있음?

[퀘프로(gnt7411)]

ㄴ 기계번역이라 그래 - dc App

[하루종일자고싶은데(secondsightofsun)]

기계번역에다가 검수도 안된 초벌판이라 그럼 아직 손번역은 번역팀도 안꾸려져서

[폴갤러 1(221.145)]

스타필드 보면 알잖아~ 번역팀 꾸려져도 손번역 나올려면 1년 걸려~~

[Kardien Lupus(121.160)]

내 한계를 시험해 본다고 생각하고 지금 용어 정리 및 혼자서 번역할 수 있는 건 번역 중.