그
한국에서 노인층은
'전등'을 '전기'라고 부르는 경우가 종종 잇단 말임?
방에 불 키라는 말을 "전기 켜"라고 한다든지
그야 존나 할버지 증조할부지 시대엔
전기의 사용처가 주로 전등이엇기 때문에...
그게 굳어진거임
근데 재미잇는건
일본에서도 노인층이나 일부 일상의 구어생활에서는
아직 전기=전등으로 말하곤 하는게 남아있음
조명을 보고 덴키 라고 한다든가 그런거 말야
것도 진짜 최근엔 거이 없을거같긴 하지만...
그런거 보면
좀 재미잇는 ㄷ
좀벽님도 전등을 전기라고 부르나요?
저 이거 느낀게 무슨 버튜버 겜방송 보다가 조명 키는거 보고 아 덴키까 하는거보고 아 일본에선 아직 이런 용법으로 쓰이는구나 팍 느낀 ㄷ
@전자강시좀벽 근데 이거 한국어로는 아예 불이라고 하잔음 빛도 아니고