한자 기술 왜 그냥 영어로 그대로 번역하냐니깐
쟤넨 그래도 멋지다고 생각하고
읽는 애들이 라틴어 모르고
번역가가 라틴어 못해서
그냥 영어로 한대
...
라틴어몰라도 느낌은 알거아니야
그래서 유럽인인 롤링은 마법 주문 라틴어로 쓰잖슴
미국놈들은 그런 거 모르납 ㅘ
사실 근데 라틴어도 어차피 축약은 안돼서 느낌 다르긴 할듯
그치만 언리미티드 보이드는 에바임
이런 주제로 AI한테 물어봐서 얻은 답이 티끌만큼이라도 신뢰성이 있다고 생각한다면, '나는 아무런 이성적 판단을 하지 않는다'는 부끄러운 고백을 자랑스럽게 하는 꼴이다
라틴어몰라도 느낌은 알거아니야
그래서 유럽인인 롤링은 마법 주문 라틴어로 쓰잖슴
미국놈들은 그런 거 모르납 ㅘ
사실 근데 라틴어도 어차피 축약은 안돼서 느낌 다르긴 할듯
그치만 언리미티드 보이드는 에바임
이런 주제로 AI한테 물어봐서 얻은 답이 티끌만큼이라도 신뢰성이 있다고 생각한다면, '나는 아무런 이성적 판단을 하지 않는다'는 부끄러운 고백을 자랑스럽게 하는 꼴이다