I am the bone of my election
(๋๋ ์ ๊ฑฐ์ ๊ณจ์์ด๋ค.)
๋ชธ์ ์ ๊ฑฐ๋ก ๋์ด ์๋ค.
Votes are my body, and fire is my blood.
(ํฌํ๋ ๋์ ๋ชธ์ด๋ฉฐ, ๋ถ์ ๋์ ํผ)
ํผ๋ ํฌํ์ด๋ฉฐ ๋ง์์ ์ ๋ฆฌ
I have created over a thousand elections.
(๋๋ ์๋ง์ ์ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ง๋ค์ด ์๋ค.)
์๋ง์ ์ ๊ฑฐ์ ์ฅ์ ๋์ด์๋ ๋ถํจ.
Unknown to Death,
(์ฃฝ์์ ์ธ๋ฉด๋นํ์ผ๋ฉฐ,)
๋จ ํ ๋ฒ๋ ํจ๋ฐฐํ์ง ์๊ณ ,
Nor known to Life.
(๋ํ ์ถ์๋ ์ธ๋ฉด๋นํ ์ฑ.)
๋จ ํ ๋ฒ๋ ์ดํด๋ฐ์ง ๋ชปํ๋ค
Have withstood pain to create many weapons
(์๋ง์ ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ธฐ ์ํด ๊ณ ํต์ ๊ฒฌ๋์์ผ๋)
๊ทธ ์๋ ํญ์ ํ๋ก ์ ๊ฑฐ์ ์ธ๋์์ ์น๋ฆฌ์ ์ทจํ๋ฉฐ,
Yet, those hands will never hold anything
(๊ทธ๋ผ์๋, ์๋ฌด๊ฒ๋ ์ป์ ์ ์์์ง๋,)
๋ฐ๋ผ์, ๊ทธ ์์ ์ ์๋ฏธ๋ ์์ผ๋,
So as I pray, "unlimited elections works".
(๊ทธ๋ ๊ธฐ์ ๋๋ ๋ฐ๋๋ค, ๋ฌดํ์ ์ ๊ฑฐ์ (้ธๆง่ฃฝ)๋ฅผ)
๊ทธ ๋ชธ์, ํ๋ฆผ์์ด ์ ๊ฑฐ๋ก ๋์ด ์์๋ค.
๋ญ ์น๋งค๊ฑธ๋ ค์ ์ฌ์ ๋ ๋ชป๋์จ์๋ผ๊ฐ ๊น์น๋ ธ ใ ใ