잘은 못하지만 영어,중국어는 공부좀해가지고 그리 어렵지않은 글이나 영화같은건 자막없이도 잘보는데 


검도하면서 일본쪽 자료나 그런거 번역 되있는거 별로없고(번역물봐도 항상 원문 같이보는 습관있음) 


 유투브에 특히 시합이나 원포인트 강좌 영상같은거 보면 궁금해서 근질근질함 


일본어 직장다니고 검도다니고 피곤하고 그래서 공부 제대로팍 못하겠는데 히라가나는 완벽히 다 땟고 가타카나는 시츠소응이랑 좀 햇갈리는 글자들 많아서


머리에 안박히더라   이럴줄 알았으면 어릴때 중국어배우지말고 일본어배울걸..