일단 그 글에 나온 통계 자체는 사실임.
12/13시즌 기준으로 메시는 90분당 6.9km, 호날두는 90분당 10.3km를 뛰었음.

하지만 그 글에서 “UEFA가 12/13시즌부터 활동량 통계를 제공했다”고 한 건 사실이 아님.
UEFA는 11/12시즌부터 해당 통계를 제공했음.

그리고 11/12시즌 이후 모든 시즌을 놓고 봤을 때, 메날두의 활동량 차이가 가장 극명하게 벌어진 시즌이 바로 12/13시즌임.
그러니까 그 시즌 하나만 가져와서 보여주면, 사람들이 전체 커리어의 평균적인 차이도 그 정도라고 오해할 수 있음.

정확히 말하면, 11/12시즌 이후 모든 시즌에서 메시의 90분당 활동량 평균은 7.94km이고, 호날두의 90분당 활동량 평균은 9.53km임.
즉, 두 선수의 평균 활동량 차이는 약 1.59km 정도임.

물론 호날두가 메시보다 2살 더 많기 때문에, 나이 차이까지 감안해서 커리어 전체 평균으로 보면 차이는 조금 더 벌어질 수 있음.
대략적으로는 호날두가 메시보다 90분당 평균 1.7km 정도 더 뛴다고 보는 게 적당할 듯함.

이 글은 메시를 옹호하려는 글이 아님.
그냥 잘못된 비교글을 팩트체크하려는 것뿐임.

현대축구에서 활동량이 부족하다는 건 분명 치명적인 단점이 맞음.