久々に会った青学行った友達がクソ垢抜けてて高校時代は冴えない草食系だったのに、100人切りのチャラ男になってた時はビビって話しかけづらくなってた。



오랜만에 만난 아오야마가쿠인(青学)에 간 친구가 엄청 세련돼 있어서,
고등학교 때는 촌스럽고 순한 초식남이었는데,
**여자 백 명이랑 잔(100人切り)**다는 완전 플레이보이로 변해 있어서,
너무 놀라서 말 걸기 어려울 정도였다.



아오야마 가야겠다