그냥 내가 하는말을 원어민들이 잘 못알아들으니까 내가 불편해서라도 고치게 되네
내가 하는 발음이 부정확하니까 귀 기울여서 듣고 완전히 못 알아들어도 알아들은 척 해주고 이러는게 뭔가 쪽팔리고 미안하고 그러니까 고칠 수 밖에 없게됨

난 외국 나온지 얼마 되지도 않아서 저걸 느꼇는데 몇년씩 나가서 살고있는데도 콩글리쉬 안고치는 사람들은 불편해서 어케사냐?