미국에서 ph를 f로 대신 쓰기도 하냐?

[익명(163.239)]

누가 sofomore라고 쓰고 그렇다던대

[웅웅(24.177)]

mopho

[dd(72.213)]

??

[익명(125.93)]

fysics?

[갓동(130.126)]

ㄴㄴ

[그냥(98.191)]

"댕댕이" 처럼 표준어는 아닌데 photo 를 foto 를 쓰는것처럼 일부에서 쓰기도해, 간판에도 foto 라고 돼있는곳도 있고, 그런데 되도록 안쓰는게 날거야. 외국인으로서 영어를 쓸땐 되도록 표준으로 쓰는게 좋아. 미국애가 foto 라고하면 재미로 그런걸로 보이지만 한국애가 foto 라고하면 스펠을 틀려서 그렇게 쓰는걸로 보일수있거든