[일반] 서양쪽은 프롬뇌 돌리는 채널 인기가 좋던데

[익명(223.62)]

한국에서 프롬게임 인기 좋은편인거 치고

vaati 채널 영상들 번역 안 생기는게 신기하더라

구독자수 백만명 넘고 스토리 설명 갬성 넘치게 잘 하던데

[으아닛(39.7)]

조이스버드

[익명(221.146)]

번역하기 귀찮아서 그럼. 영자막 켜도 늬양스는 느껴지지 않냐?

[벌레(dltkddbs321)]

회화 수준을 많이 높이지 않아서 영어 보통정도만 해도 청해 가능함

[벌레(dltkddbs321)]

그리고 한국은 프롬겜 하는 새끼는 적고 관심있는 씹덕만 많아서 진짜 심도있게 파내려가면 이해 못해서 그런거 없음

[익명(223.62)]

그래도 하는 새끼가 적지는 않을걸 한국 비디오게임 시장 좆만한거랑 프롬 게임이 전세계적으로 쳤을때 그렇게 엄청나게 인기있는 게임은 아니라는 점 고려했을땐 비교적 하는 사람 많은 편이라 생각함 프롬갤 활성도만 봐도

[벌레(dltkddbs321)]

유튜브나 네이버 관련으로 나오는 조회수 중 대다수가 게임 해본 적 없는 애들이라는 소리임. 이거때문에 심도있게 무언가 만들어도 조회수가 안나오고 그러니 번역이나 창작을 하는 놈이 없지

[익명(223.62)]

그것도 그렇네