로스릭의 피의 영위는 이윽고 인간을 벗어났다고 하는데
얘들 거인족 아님? 인간이었나
미야자키도 모름
공지 프롬뇌 글보면 장작의 왕 인위적으로 만들려고 목 잘라서 한명에게 몰아줬다고 들었음 - dc App
그니까 그걸 프롬뇌에서 역겨운 소업이라고 한건데 어쨎든 로스릭 애들 거인임 인간임 왜 인간을 벗어났다고함
인간을 벗어나 가 다른종족이란게아니라 하는짓이 너무역겨워서 인간미만이란거같은데
나도 그런 뜻인 거 같음 - dc App
로스릭 애들 인간임? 쓰레기같다고 표현할거면 개만도 못하다고 하거나 인간 이하라고 하지 굳이 인간을 벗어났다고는 안할듯. 번역 오륜가
로스릭 애들 인간맞아 설정상 그런건지 몹이라 그런건지 몰라도 걍 덩치가 큰거임 로스릭기사도 인간만 걸리는 망자화 걸려잇잖아 저건 일본어 문체 그대로 번역해서그런듯?
아 그래? ㅇㅋ 땡큐
미야자키도 모름
공지 프롬뇌 글보면 장작의 왕 인위적으로 만들려고 목 잘라서 한명에게 몰아줬다고 들었음 - dc App
그니까 그걸 프롬뇌에서 역겨운 소업이라고 한건데 어쨎든 로스릭 애들 거인임 인간임 왜 인간을 벗어났다고함
인간을 벗어나 가 다른종족이란게아니라 하는짓이 너무역겨워서 인간미만이란거같은데
나도 그런 뜻인 거 같음 - dc App
로스릭 애들 인간임? 쓰레기같다고 표현할거면 개만도 못하다고 하거나 인간 이하라고 하지 굳이 인간을 벗어났다고는 안할듯. 번역 오륜가
로스릭 애들 인간맞아 설정상 그런건지 몹이라 그런건지 몰라도 걍 덩치가 큰거임 로스릭기사도 인간만 걸리는 망자화 걸려잇잖아 저건 일본어 문체 그대로 번역해서그런듯?
아 그래? ㅇㅋ 땡큐