[일반] 다크 소울은 왜 어두운 영혼이라고 번역했을까

[익명(112.152)]

데몬도 악마라 안하고 데몬이라 하고 소울도 그냥 소울이라 하면서 다크 소울은 왜 어두운 영혼일까

[익명(211.240)]

그거 일본어에서도 그렇게 말했데