[일반] 다크소울3의 흑교회의 영문 명칭이 좀 의외

[한신0(srwss)]

Sable Church 검은 담비 교회 흑교회의 영문판쪽 명칭을 보니 의외네 뱀이나 까마귀도 아니고 담비라니... 담비는 족제비과의 생물. 유명한 족제비 캐릭터라면 노로이가 생각나기도

[StellaAurea(polaris3737)]

왜 담비?

[Aaaa(110.70)]

담비는 몰라도 족제비는 뱀 잡아먹지 않음? 뱀보고 아버지라면서 따른 것 치고는 애비없는 네이밍인데?

[한신0(srwss)]

좀 더 찾아보니 고어나 시적인 표현으로 흑색, 어둠, 악마, 상복도 의미한다고 함. 검색해서 사전에 바로 뜨는 건 저 검은 담비이지만