Leonhard gotthard 로 뒤에 ~hard 붙은건 같은디
한애는 ~ㅏㄹ이고 한애는 ~하르트 붙어서 거슬렸음
레오날 고탈(????) 하든지 레오나르트 고트하르트
했어야 통일성있지않냐 생각했긴한데 레오날 고트하르트보다 구리긴구리다
Leonhard gotthard 로 뒤에 ~hard 붙은건 같은디
한애는 ~ㅏㄹ이고 한애는 ~하르트 붙어서 거슬렸음
레오날 고탈(????) 하든지 레오나르트 고트하르트
했어야 통일성있지않냐 생각했긴한데 레오날 고트하르트보다 구리긴구리다
의식의 흐름대로 납득해버리네
ㅇㄱㄹㅇ 레오날보다 레온하르트해도 괜찮았을텐데
ㄴ 근데 레온하르트 하니 좀 흔한 이름같긴 하다
걍 같은 이름인데 독음의 차이인 듯? Leon 이 영미권에서는 리언이라고 읽히는데 프랑스권에서는 레옹이라고 읽는 것처럼