https://www.youtube.com/watch?v=NA11OGlWh5k&feature=youtu.be


ps5 이벤트에 블본 리마스터가 나타나지 않자

첫번째 댓글 내용


번역기 사용해서 부자연스러움

능력자가 번역해주면 좋으련만 너무 내용이 길어서 힘들겠지?





어제 PS5 행사는... 대단한 일이다. 소니가 이렇게 메시징을 엉망으로 만들 줄은 상상도 못 했다. 이 사건 전에 내가 말했듯이, 나는 내 정보가 틀렸다는 것을 받아들이고, 내 채널을 폐쇄하고, 블러드본이 그곳에 없을 경우 다시는 그것에 대해 이야기하지 않을 작정이었다. 하지만 이 모든 난장판이 끝나고 나면 더 이상 흔적도 없이 떠날 수 없다는 생각이 들어 마지막으로 블러드본 얘기를 하고 그 결과를 직시할 생각이다.

지금 당장 말하는 거야, 이 일에 대해 너에게 헛된 희망을 줄 생각은 없어. 나는 모든 사람들이 이 소문을 부정확한 것으로 간주하고 블러드본 PC 포트를 곧 볼 것이라고 기대하지 않는 것이 더 나을 것이라는 것에 동의한다. 나는 이 주제를 영원히 떠나기 전에 내가 그것에 대해 정확히 무엇을 들었는지 확실히 하고 싶어. 사람들은 다시 '클릭베이트 유튜브 댓글'을 다는 나를 비난하겠지만, 적어도 이번에는 주요 게임업체들이 이런 댓글을 달지 말고 어떤 큰 이야기로 운영했으면 좋겠다. 다시 한 번 말하지만, 아래 모든 것을 소금의 알갱이로 가져가면, 나는 이 정보를 확인할 수 없고, 그것은 결국 거짓이 될 수도 있다.



우선 내가 실수했다는 것을 인정하고 블러드본에 대한 정보를 섞었다. 처음부터 제대로 말했는데, BB PC 포트에 대해 말해준 사람은 한 사람도 아니고, 내가 아는 바로는 서로 연결되지 않는 세 가지 다른 출처였다. 그들은 모든 것에 대해 서로 다른 세부사항들을 말하고 있었지만, 한 가지에 동의하고 있었다 - BB PC 포트는 진짜고 결국 출시될 것이다. 나는 이 정보를 그들이 문제를 일으키지 않도록 그들의 신원을 익명으로 유지하겠다는 약속과 함께 얻었지만, 그들이 나에게 이렇게 말했다.

1. 혈액형 PS5 출시 제목 및 다소 역호환성 + BB PC 포트
2. 블러드본 PS5 리마스터 + 데몬즈 소울즈 리메이크 6월 말 이벤트 + BB PC 포트(NDA 일부 내용 표시)
3. 데몬즈 소울즈 리메이크는 출시 시점에 PC 포트의 가능성을 배제한 풀 PS5 + BB PC 포트
+ 내가 이 비디오를 발행하고 BB PC 포트 정보를 독립적으로 확인한 후 다른 2명이 왔다.

보시다시피, 오직 한 사람만이 나에게 언제 모든 것이 공식적으로 밝혀질 수 있을지에 대한 일종의 시간을 주고 있었다. 그래서 그때 당시로서는 논리적으로 보이는 가정을 해 봤지만 PS5 출시와 리마스터는 같은 것이고, 리마스터와 PC 포트는 올해 공식적으로 공개될 것이다. 문제는 #1이 리마스터에 대해 나에게 아무 말도 하지 않았고, 이제 #2는 BB 리마스터는 별개라고 주장했고, PS5 출시 버전과는 관련이 없으며, PC 포트가 있는 리마스터는 나중에 출시될 것이라고 주장했다. 이상하게 들리겠지만, 최근 소니가 스턴트를 한 후, 그들이 실제로 이런 일을 할 것이라는 사실에 놀라지 않을 것이다.

나쁜 소식은, 그것은 PS5가 출시되기 전에는 리마스터가 공개되지 않을 것이라는 것을 의미하기 때문에, 올해 발표도 없고, 곧 PC 포트도 없다는 것이다. 오늘 내가 받은 PC 포트의 상태에 대한 마지막 업데이트는 그들이 8월에 최종적인 것으로 예정되어 있던 더 큰 테스트를 하고 있었지만, 더 높은 범위의 플레이테스터들과 함께 그들은 예상치 못한 새로운 치명적인 버그를 발견했다는 것이다. 그리고 소니는 HZD PC 포트와 같은 실수를 반복하고 싶지 않았기 때문에, 모든 것이 좋은지 확인하기 위해 계속해서 적극적으로 테스트할 것을 주장했다. 다시 말하지만, 이건 PC 포트 물건에 관한 것뿐이야. PS5 리마스터가 진짜인지 아닌지 생각해보면 무슨 일인지 전혀 모르겠어. 어쨌든 처음에는 게릴라만 감독하고 대부분 아웃소싱했던 HZD PC 포트도 엉망이 돼 일이 또 지연된 것 같다.

데몬즈 소울즈 리메이크에 대해서는, 적어도 당분간은 PS5의 풀 배타적일 것이라고 늘 말해 왔다. 소니가 퍼스트파티 게임을 위해 항상 PC 포트를 지금 고려하고 있다는 것은 비밀이 아니다. 그들은 심지어 그들의 최근 기업 보고서에서 그것을 공식적으로 확인하기도 했다. 오늘 Jim Rayn은 인터뷰 말미에 다시 한번 "Sony 또한 PC에 게임 포팅에 대한 관심을 표명했다"고 말했다. https://www.washingtonpost.com/video-games/2020/09/16/ps5-retail-units/ 게다가, 나는 지금부터 소니가 결정을 내릴 경우를 대비해서 그들의 1차 타이틀의 대부분은 PC 버전을 염두에 두고 만든 것이라고 들었다. 좌현으로 이동하기 위해 HZD와 같은 특정 하드웨어만을 위해 구축된 오래된 게임을 포팅하는 대신 개발 시작부터 바로 PC 포트를 준비시키는 것이 더 쉽다. 그리고 DeS 리메이크 PC 발표와 소니의 역추적 이후, PC 포트는 아마도 PS5가 출시된 지 1년 후에, 나중에 확실히 나올 것이라고 믿는다.


이 텍스트의 전체 벽을 결론짓기 위해, 나는 다시 한번 당신이 내 말을 당연한 것으로 받아들여서는 안 된다는 것을 반복할 것이다. 내가 실수한 것을 인정하고 내가 받은 정보를 섞어서 이 마지막 댓글을 썼다. 솔직히, 만약 내가 블러드본 역호환성과 블러드본 리마스터/포트가 같지 않다는 것을 알았다면, 나는 6월에 이 비디오를 만들지 않았을 것이다.