[일반] 갑자기 궁금한데 무연고 묘지의 무연고 뜻이 뭐임?

[우럿다.(noressor)]

소멸된 관계? 잊혀진 인연? 영어로는 어떻게 써있음?

[뤼넨(fnlsps)]

한국판명칭에서 그대로 가져오면 무/연고/묘지 연고없는묘지. 가 되긴 하는데 원어인 일판에서 뭐라고 나오는지 모르겠다.

[오장(dhwkd)]

일판은 無縁墓地 영판은 Untended Graves

[뤼넨(fnlsps)]

말그대로 연고(인연)없는 묘지 맞네