[일반] Saw cleaver 이름 잘지음

[26nw7w3..(bloodgem)]

톱으로된 대식칼이란 뜻에서 잘어울리는데 한국어는 왜

[핃쳐(somegreen)]

톱 단 창

[26nw7w38/2tby7dr8(bloodgem)]

그냥 솔직히 cleaver 번역하기 귀찮이서 창있으니까 단창으로 해야지 느낌임

[핃쳐(somegreen)]

번역은 일본어로 하니까 클리버 있는지도 몰랐을거임