[일반] 이거 컨버젼스 번역하는김에 다른거도 조금식 고칠건데

[익명(116.46)]

귀절모단이라고 적을까 그냥 귀신베기와 노파가르기라고 할까

운유도라할까 무라쿠모라 할까

[하나브(oh1171)]

전자는 모르겠는데 운유도지 ㅇㅇ

[19721121(gombangwa1987)]

무라쿠모가 아니라 운유도가 근-본입니다

[익명(unzi9523)]

https://m.dcinside.com/board/fromsoftware/2049389

[익명(211.108)]

원래 이런건 한자가 간지남